(CaliToday) – Bồi thẩm đoàn ở D.C vào thứ Sáu phán quyết buộc ông Rudolph W. Giuliani phải trả $148 triệu Mỹ kim cho hai cựu nhân viên bầu cử ở Georgia, trong vụ kiện dân sự cáo buộc cựu Thị trưởng thành phố New York đã huỷ hoại danh tiếng và cuộc sống của họ bằng những lời dối trá đánh cắp bầu cử 2020 từ ông Donald Trump.

Thẩm phán Beryl A. Howell toà liên bang Washington trước đó đã phán quyết Giuliani chịu trách nhiệm mạ lỵ hai mẹ con bà Ruby Freeman và Shaye Moss. Bồi thẩm đoàn xét xử chỉ quyết định số tiền bồi thường thiệt hại.
Bồi thẩm đoàn trao cho bà Freeman và cô Moss tổng cộng $75 triệu Mỹ kim bồi thường mang tính trừng phạt. Bồi thẩm đoàn cũng buộc Giuliani trả bồi thường thiệt hại $16,2 triệu Mỹ kim cho bà Freeman, và $16,9 triệu Mỹ kim cho cô Moss, cũng như bồi thường tổn thương tinh thần $20 triệu Mỹ kim cho mỗi một người.
“Hôm nay là ngày tốt lành,” bà Freeman tuyên bố trước truyền thông sau khi bồi thẩm đoàn đưa ra quyết định. Người phụ nữ nhấn mạnh, không có số tiền nào có thể đưa hai mẹ con bà quay trở về những gì họ đã mất mát do hứng chịu lăng mạ, sỉ nhục, đe doạ sau khi bị Giuliani tố cáo sai trái lũng đoạn kiểm phiếu.
Lãnh đạo nỗ lực bám víu quyền lực của ông Trump sau khi bị đánh bại bầu cử 2020, Giuliani sau phán quyết vẫn tỏ ra ngang ngạnh. “Tôi không hối tiếc quái gì,” cựu luật sư tư của ông Trump tuyên bố bên ngoài toà, khẳng định sẽ kháng án, và vẫn giữ nguyên ý kiến về nguyên đơn.
Hiện chưa rõ giá trị ròng của Giuliani vì ông từ chối cung cấp thông tin đó theo yêu cầu của toà. Sau phán quyết, một luật sư biết rõ tình hình pháp lý của Giuliani cho biết, ông ta có khả năng phải nộp đơn phá sản.
Vụ kiện dân sự chống cựu Thị trưởng New York là một trong hàng loạt vụ kiện trong đó các nguyên đơn tìm cách sử dụng những tuyên bố mạ lỵ để buộc những người dối trá về gian lận bầu cử phải chịu trách nhiệm.
Vào đầu năm, Fox News dàn xếp bồi thường $787 triệu Mỹ kim cho Công ty Dominion Voting System trong vụ kiện dân sự cáo buộc hệ thống truyền thông bảo thủ quảng bá những dối trá về máy bỏ phiếu của họ đã tráo phiếu bầu cho ông Trump sang cho Tổng thống Joe Biden.
Một thẩm phán ở Atlanta vào tháng 10 phán quyết, một người đàn ông ở Georgia được phép tiếp tục vụ kiện mạ lỵ chống cây viết cực hữu và nhà làm phim Dinesh D’Souza, tố cáo bị cáo buộc sai trái về gian lận bầu cử trong cuốn sách và bộ phim “2000 Mules” của bị đơn.
Tại phiên tòa dân sự ở Washington, bà Freeman và bà Moss đưa ra những lời khai đầy xúc động, mô tả cuộc sống của họ đã hoàn toàn bị đảo lộn như thế nào sau ngày 3 tháng 12 năm 2020, khi Giuliani lần đầu tiên cáo buộc họ đã tham gia vào gian lận bầu cử để đảo ngược kết quả bầu cử của ông Trump ở Georgia, tiểu bang thay đổi trọng yếu.
Hai mẹ con người Mỹ gốc Phi ngay lập tức bị khủng bố tinh thần bởi những tin nhắn và điện thoại đe doạ, kỳ thị. Có người cho rằng, họ đáng bị treo cổ hay tư hình vì tội phản quốc, người khác lại bảo họ mơ về việc nghe tiếng cổ hai người phụ nữ bị gãy.
Người ta đến tận nhà bà Freeman, hay tìm cách tạm giữ Moss ở nhà bà ngoại cô, hay liên tục gọi vào điện thoại của cậu con trai 14 tuổi của Moss đến nỗi làm cậu bé học hành trễ nải.
“Tất cả những chuyện này bắt đầu với một ý kiến trên Twitter,” bà Freeman nói với bồi thẩm đoàn. “XEM: băng hình từ Georgia cho thấy những va-li đựng đầy phiếu bầu được kéo ra dưới gầm bàn SAU KHI cấp trên yêu cầu nhân viên kiểm phiếu rời khỏi phòng, và 4 người ở lại tiếp tục kiểm phiếu.”
Giuliani vào phút chót huỷ việc ra khai trước toà. Luật sư cho rằng, thân chủ quyết định không ra khai trước toà vào thứ 5 một phần để tránh nguyên đơn tiếp tục bị căng thẳng cảm xúc.
Luật sư biện hộ Joseph Sibley IV cho bồi thẩm đoàn hay, thân chủ – cựu Thị trưởng New York và là cựu công tố viên liên bang – không chịu trách nhiệm cho những xỉ vả, đe doạ của người khác đối với bà Freeman và cô Moss.
Luật sư nguyên đơn yêu cầu bồi thẩm đoàn gở ra thông điệp khi quyết định số tiền bồi thường. “Hãy gởi thông điệp cho ông Giuliani,” luật sư Michael J. Gottlieb nói trong phần phát biểu kết thúc vào thứ Năm. “Gởi thông điệp cho bất cứ nhân vật quyền lực nào khác có nền tảng và khán giả theo dõi, những người đang cân nhắc liệu họ có nhân cơ hội tìm kiếm lợi nhuận và danh tiếng bằng cách ám sát tư cách đạo đức của người bình thường hay không.”
Trong khi đó, luật sư Sibley cảnh báo, số tiền bồi thường lớn mà nguyên đơn đang nhắm tới sẽ tương đương với án tử hình đối với Giuliani, người đang gặp khó khăn về tài chánh và đang đối mặt với cáo trạng Tội phạm có tổ chức ở Georgia liên quan đến nỗ lực đảo ngược kết quả bầu cử tại tiểu bang.

Hương Giang (Theo New York Times)

 (CaliToday) – Cựu luật sư tư của cựu Tổng thống Donald Trump, Rudy Giuliani, vào thứ 5 đệ đơn phá sản, 1 ngày sau khi toà liên bang ra án lệnh buộc ông ngay lập tức phải trả $148 triệu Mỹ kim tiền bồi thường vụ kiện mạ lỵ cho hai nhân viên bầu cử Georgia theo phán quyết của bồi thẩm đoàn ở Washington D.C.

Trong hồ sơ đệ lên Toà Phá sản Hoa Kỳ quận Nam New York vào thứ 5, Giuliani liệt kê tài sản có giá trị khoảng từ $1 triệu đến $10 triệu Mỹ kim, và các khoản nợ từ $100 triệu đến $500 triệu Mỹ kim, trong đó có $148 triệu nợ hai mẹ con nguyên đơn vụ kiện mạ lỵ, bà Ruby Freeman và cô Shaye Moss.
Giuliani cũng nêu danh Hunter Biden là chủ nợ, nhưng không nói cụ thể số tiền ông ta nợ con trai Tổng thống. Hunter Biden vào tháng 9 khởi kiện Giuliani vi phạm quyền riêng tư.

Toà liên bang D.C vào thứ Tư yêu cầu Rudy Giuliani ngay lập tức trả $148 triệu Mỹ kim cho hai cựu nhân viên bầu cử Georgia theo phán quyết của bồi thẩm đoàn vì đã sai trái tố cáo họ thao túng phiếu bầu cử 2020. Quyết định yêu cầu nhanh chóng chi trả bồi thường được đưa ra vì lịch sử của ông Giuliani là một “đương sự bất hợp tác,” Thẩm phán ghi trong án lệnh. Toà cho rằng, Giuliani có hồ sơ phớt lờ lệnh trả lệ phí pháp lý cho nguyên đơn và những chi phí liên quan đến yêu cầu tài liệu trong thủ tục trao đổi chứng cớ. “Những tuyên bố về khó khăn tài chánh của Giuliani, bất kể bao nhiêu lần được lặp đi lặp lại, hoặc được phổ biến công khai và tường trình trên các phương tiện truyền thông, rất khó gỉai thích thực tế là Giuliani có thể mướn phát ngôn nhân, người đi cùng anh ta hàng ngày đến toà,” Thẩm phán Beryl Howell ghi.
Giuliani trong hồ sơ phá sản cũng liệt kê các vụ kiện đang chờ xử lý, bao gồm ba vụ kiện mạ lỵ liên quan đến những phát ngôn của ông ta sau bầu cử 2020 vẫn đang chờ giải quyết, và cựu Thị trưởng New York có thể cũng bị yêu cầu bồi thường thiệt hại trong những vụ đó.

“Hồ sơ phá sản không gây kinh ngạc cho bất cứ ai,” cố vấn chính trị của Giuliani, Ted Goodman tuyên bố vào thứ 5. “Không một ai có thể tin một cách hợp lý rằng Thị trưởng Rudy Giuliani sẽ có thể trả số tiền bồi thường cao như vậy. Phá sản Chương 11 sẽ đem lại cho Thị trưởng Giuliani cơ hội và thời gian theo đuổi kháng án, trong khi đưa ra minh bạch tài chánh dưới sự giám sát của toà phá sản, để bảo đảm tất cả chủ nợ được đối xử công bằng và bình đẳng trong suốt thủ tục.”

Giuliani có thể yêu cầu tòa phá sản miễn khoản nợ của ông ta với Moss và Freeman, tương tự như biện pháp Alex Jones tìm cách nhưng không thành công trong vụ kiện mạ lỵ Sandy Hook.

Nhưng một phần của phán quyết cuối cùng trong vụ kiện mạ lỵ của hai mẹ con bà Freeman bao gồm Giuliani thừa nhận đã phỉ báng họ với ác ý, điều này sẽ khiến ông ta khó thoát khỏi món nợ với họ hơn.

Trong khi đó, luật sư của cô Moss và Freeman cho biết sẽ nhanh chóng yêu cầu quyền lưu giữ tài sản hiện nay của Giuliani ở New York và Florida, đồng thời điều tra những công ty có thể đang cung cấp tiền cho ông ta như Newsmax, – nơi Giuliani có chương trình.

Hương Giang (Tổng hợp)