Tom Ozimek
Hội nghị Bilderberg lần thứ 69, một hội nghị bí mật của các nhà môi giới quyền lực toàn cầu, đã bắt đầu tại Lisbon, Bồ Đào Nha, với các vấn đề trong nghị trình bao gồm các mối đe dọa xuyên quốc gia, trí tuệ nhân tạo, và vai trò lãnh đạo của Hoa Kỳ trong các vấn đề thế giới.
Là hội nghị mới nhất trong một loạt các cuộc họp bắt đầu từ năm 1954, hội nghị năm nay tiếp tục làm mờ ranh giới giữa ngoại giao cởi mở và chủ nghĩa tinh hoa bí mật khi các nhà lãnh đạo chính trị sánh vai với các đại gia trong ngành, các ông trùm truyền thông, và các ông trùm tài chính.
Ký giả Charlie Skelton, người đang ở Lisbon để đưa tin về sự kiện năm nay, nói với The Epoch Times trong một tuyên bố gửi qua thư điện tử: “Đó là một danh sách thực sự có ưu tiên rất cao, chủ yếu hướng vào cuộc xung đột Nga/Ukraine và tương lai của NATO.”
Như thường lệ, các chi tiết về các cuộc thảo luận của họ vẫn không rõ ràng bởi “Quy tắc Chatham House,” một giao thức cho phép người tham gia toàn quyền sử dụng thông tin thu thập được từ các cuộc nói chuyện nhưng cấm xác định người nói hoặc người tham gia, bảo đảm sự ẩn danh. (Tên của quy tắc này được lấy theo địa chỉ trụ sở của Viện Hoàng gia về Các vấn đề Quốc tế của Vương quốc Anh, ở Chatham House, London).
Thông cáo báo chí của Hội nghị Bilderberg viết: “Nhờ tính chất riêng tư của Hội nghị này, các thành viên tham gia với tư cách cá nhân hơn là với bất kỳ tư cách chính thức nào, và do đó không bị ràng buộc bởi các quy ước đối với chức danh của họ hoặc bởi các lập trường đã đồng thuận từ trước.”
Trong số các chủ đề chính dự kiến sẽ được đưa ra thảo luận có trí tuệ nhân tạo, hệ thống ngân hàng, quá trình chuyển đổi năng lượng, và chính sách công nghiệp cũng như thương mại.
Các vấn đề ưu tiên cao khác bao gồm bối cảnh địa chính trị của châu Âu, Trung Quốc, Ấn Độ, Nga, và Ukraine, cùng vai trò lãnh đạo toàn cầu của NATO và Mỹ.
Chủ đề về sự lãnh đạo của Hoa Kỳ, vốn xuất hiện lần gần đây nhất trong nghị trình của Bilderberg vào năm 2018, đã xuất hiện trở lại khi Trung Quốc và Nga tăng cường nỗ lực giảm sự phụ thuộc vào đồng USD với tư cách là đồng tiền dự trữ nổi bật nhất của thế giới.
Giới tinh hoa tụ hội
Một loạt các nhân vật có ảnh hưởng trên toàn cầu, kể cả Tổng thư ký NATO Jens Stoltenberg, đã quy tụ với tâm điểm của cuộc họp là sự hợp tác an ninh toàn cầu, trong bối cảnh cuộc chiến ở Ukraine tiếp tục không có hồi kết.
Cũng về phương diện an ninh, tham dự cuộc họp còn có bà Avril Haines, giám đốc Cơ quan Tình báo Quốc gia Hoa Kỳ, và ông Thomas Wright, giám đốc cao cấp về Hoạch định Chiến lược tại Hội đồng An ninh Quốc gia.
Bà Avril Haines, người đứng đầu Văn phòng Giám đốc Tình báo Quốc gia (ODNI), làm chứng trong phiên điều trần của Ủy ban Tình báo Thượng viện về các mối đe dọa trên toàn thế giới, tại Điện Capitol ở Hoa Thịnh Đốn vào ngày 14/04/2021. (Ảnh: Graeme Jennings/Pool/AFP qua Getty Image)
Ở đây không thiếu các nhà lãnh đạo chính trị, kể cả bà Roberta Metsola, chủ tịch Nghị viện Âu Châu, ông Mark Rutte, thủ tướng Hà Lan, và Thủ tướng sắp mãn nhiệm của Phần Lan Sanna Marin, người đã thua trong cuộc bầu cử nhưng vẫn tiếp tục phục vụ như một phần của chính phủ tạm quyền cho đến khi một nội các mới được thành lập.
Tham dự còn có ông Sam Altman, Giám đốc điều hành của OpenAI, người tạo ra chatbot trí tuệ nhân tạo ChatGPT đã gây chú ý về tiềm năng thay thế con người trong công việc. Những nhân vật công nghệ nổi bật khác bao gồm ông Satya Nadella, Giám đốc điều hành của Microsoft, ông Alex Karp, Giám đốc điều hành của Palantir Technologies, và cựu Giám đốc điều hành Google Eric Schmidt.
Ông Albert Bourla, Giám đốc điều hành của Pfizer, cũng có tên trong danh sách những người tham gia, cũng như nhà sáng lập Thiel Capital, ông Peter Thiel, và ông John Waldron, chủ tịch của Goldman Sachs.
Giám đốc điều hành Pfizer Albert Bourla ra cử chỉ trong một phiên họp tại cuộc họp thường niên của Diễn đàn Kinh tế Thế giới ở Davos vào ngày 25/05/2022. (Ảnh: Fabrice Coffrini/AFP/Getty Images)
Cùng tham dự còn có ông Didier Reynders, Ủy viên Tư pháp Âu Châu, ông Alexander Schallenberg, Bộ trưởng Các vấn đề Âu Châu và Quốc tế của Áo, và Bộ trưởng Ngoại giao Ukraine Dmytro Kuleba.
Đáng chú ý, ông Kuleba đã đi đầu trong các nỗ lực nhằm tăng cường sự ủng hộ của phương Tây đối với Ukraine trong cuộc xung đột với Nga. Gần đây, ông đã tham gia một cuộc họp của 27 ngoại trưởng Liên minh Âu Châu, nơi ông kêu gọi cung cấp đạn pháo tầm xa và mở các cuộc đàm phán về khả năng gia nhập EU của Ukraine.
Trong khi Hội nghị Bilderberg được quảng cáo là một cuộc tụ họp riêng tư, không chính thức, không có bất kỳ tư cách chính thức nào, thì những tác động của việc tập trung quyền lực mạnh mẽ như vậy đã trở thành một chủ đề được theo dõi sát sao.
Ông Skelton nói với The Epoch Times: “Có vẻ như rất nhiều chính trị gia cao cấp của châu Âu đang thảo luận về các chủ đề quan trọng như Ukraine, Nga, và NATO, với các quan chức cao cấp của NATO như vậy, mà không có sự giám sát của báo chí và không có cuộc họp báo nào.”
“Hội nghị này dường như là một điểm mù nghiêm trọng trên truyền thông chính thống. Và điểm mù này có vẻ như sẽ không sớm được làm sáng tỏ,” ông nói thêm, đề cập đến sự miễn cưỡng của một bộ phận truyền thông chính thống trong việc đưa tin về Hội nghị Bilderberg, vốn là chủ đề của nhiều suy đoán khác nhau, kể cả việc những người tham dự tập hợp lại để lập chiến lược về cách tạo ra một trật tự thế giới mới.
Sự bí mật xung quanh các cuộc gặp này đã làm nảy sinh một số giả thuyết chưa được chứng minh, bao gồm cả việc những người tham dự cuộc họp Bilderberg đứng đằng sau việc thành lập Liên minh Âu Châu hoặc cuộc xâm lược Iraq.
Dưới đây là danh sách đầy đủ những người tham gia Hội nghị Bilderberg lần thứ 69.
Abrams, Stacey (Hoa Kỳ), Giám đốc điều hành, Sage Works Production
Achleitner, Paul M. (Đức), Chủ tịch, Ban Cố vấn Toàn cầu, Deutsche Bank AG
Agrawal, Ajay (Canada), Giáo sư Kinh tế, Đại học Toronto
Albares, José Manuel (Tây Ban Nha), Bộ trưởng Bộ Ngoại giao
Altman, Sam (Hoa Kỳ), Giám đốc điều hành, OpenAI
Alverà, Marco (Ý), Đồng sáng lập, zhero.net; Giám đốc điều hành TES
Andersson, Magdalena (Thụy Điển), Lãnh đạo, Đảng Dân chủ Xã hội
Applebaum, Anne (Hoa Kỳ), Biên tập viên, The Atlantic
Arnaut, José Luís (Bồ Đào Nha), Đối tác quản lý, CMS Rui Pena & Arnaut
Attal, Gabriel (Pháp), Bộ trưởng Kế toán Công
Balsemão, Francisco Pinto (Bồ Đào Nha), Chủ tịch, Impresa Group
Barbizet, Patricia (Pháp), Chủ tịch, Giám đốc điều hành, Temaris & Associés SAS
Barroso, José Manuel (Bồ Ban Nha), Chủ tịch, Cố vấn quốc tế, Goldman Sachs
Baudson, Valérie (Pháp), Giám đốc điều hành , Amundi SA
Beaune, Clément (Pháp), Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải
Benson, Sally (Hoa Kỳ), Giáo sư Khoa học và Kỹ thuật Năng lượng, Đại học Stanford
Beurden, Ben van (New Zealand), Cố vấn đặc biệt của Hội đồng quản trị, Shell plc
Borg, Anna (Thụy Sĩ), Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành, Vattenfall AB
Borrell, Josep (Quốc tế), Phó chủ tịch, Ủy ban Âu Châu
Botín, Ana P. (Tây Ban Nha), Chủ tịch Điều hành Tập đoàn, Banco Santander SA
Bourla, Albert (Hoa Kỳ), Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành, Pfizer Inc.
Braathen, Kjerstin (Nauy), Giám đốc điều hành, DNB ASA
Brende, Børge (Nauy), Chủ tịch, Diễn đàn Kinh tế Thế giới
Brink, Dolf van den (New Zealand), Giám đốc điều hành, Heineken NV
Brudermüller, Martin (Đức), Giám đốc điều hành, BASF SE
Buberl, Thomas (Pháp), Giám đốc điều hành, AXA SA
Byrne, Thomas (Ireland), Bộ trưởng Bộ Thể thao và Giáo dục Thể chất
Carney, Mark (Canada), Phó Chủ tịch, Brookfield Asset Management
Cassis, Ignazio (Thụy Sĩ), Ủy viên Hội đồng Liên bang, Bộ Ngoại giao Liên bang
Castries, Henri de (Pháp), Chủ tịch, Viện Montaigne
Cavoli, Christopher (Quốc tế), Chỉ huy Đồng minh Tối cao Âu Châu
Ceylan, Mehmet Fatih (Thổ Nhĩ Kỳ), Chủ tịch, Trung tâm Chính sách Ankara
Chhabra, Tarun (Hoa Kỳ), Giám đốc Cao cấp về Công nghệ và An ninh Quốc gia, Hội đồng An ninh Quốc gia
Creuheras, José (Tây Ban Nha), Chủ tịch, Grupo Planeta và Atresmedia
Debackere, Koenraad (Bỉ), Chủ tịch, KBC Group NV
Deese, Brian (Hoa Kỳ), Cựu Giám đốc, Hội đồng Kinh tế Quốc gia
Donohoe, Paschal (Quốc tế), Chủ tịch, Eurogroup
Döpfner, Mathias (Đức), Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành, Axel Springer SE
Easterly, Jen (Hoa Kỳ), Giám đốc, Cơ quan An ninh mạng và Cơ sở hạ tầng
Economy, Elizabeth (Hoa Kỳ), Cố vấn Cao cấp về Trung Quốc, Bộ Thương mại
Ehrnrooth, Henrik (Phần Lan), Chủ tịch, Otava Group
Émié, Bernard (Pháp), Giám đốc Tổng cục An ninh Đối ngoại, Bộ Lực lượng Vũ trang
Empoli, Giuliano da (Ý), Nhà văn và Nhà khoa học Chính trị, Science Po
Entrecanales, José M. (Tây Ban Nha), Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành, Acciona SA
Eriksen, Øyvind (Na Uy), Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành, Aker ASA
Ferguson, Niall (Hoa Kỳ), Học giả Cao cấp của Quỹ Gia đình Milbank, Đại học Stanford
Fleming, Jeremy (Vương quốc Anh), Cựu Giám đốc, GCHQ
Frederiksen, Mette (Đan Mạch), Thủ tướng
Freeland, Chrystia (Canada), Phó Thủ tướng
Garijo, Bélen (Đức), Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành, Merck KGaA
Gentiloni, Paolo (Quốc tế), Ủy viên Kinh tế, Ủy ban Âu Châu
Gonzáles Pons, Esteban (Tây Ban Nha), Phó Chủ tịch, Đảng Nhân dân Âu Châu
Gosset-Grainville, Antoine (Pháp), Chủ tịch, AXA
Goulimis, Nicky (Vương quốc Anh), Thành viên Hội đồng quản trị và Đồng sáng lập, Nova Credit Inc.
Griffin, Kenneth (Hoa Kỳ), Nhà sáng lập kiêm Giám đốc điều hành, Citadel LLC
Gruber, Lilli (Ý), Tổng biên tập kiêm Xướng ngôn viên, La7 TV
Gürkaynak, Refet (Thổ Nhĩ Kỳ), Giáo sư Kinh tế, Đại học Bilkent
Haines, Avril D. (Hoa Kỳ), Giám đốc Tình báo Quốc gia
Halberstadt, Victor (New Zealand), Giáo sư Kinh tế, Đại học Leiden
Hassabis, Demis (Vương quốc Anh), Giám đốc điều hành, DeepMind
Hedegaard, Connie (Đan Mạch), Chủ tịch, KR Foundation
Hofreiter, Anton (Đức), MP; Chủ tịch Ủy ban về các vấn đề Âu Châu
Holzen, Madeleine von (Thụy Sĩ), Tổng biên tập, Le Temps
Jensen, Kristian (Đan Mạch), Giám đốc điều hành, Green Power Đan Mạch
Joshi, Shashank (Vương quốc Anh), Biên tập viên Quốc phòng, The Economist
Kaag, Sigrid (New Zealand), Bộ trưởng Bộ Tài chính; Phó Thủ tướng
Karp, Alex (Hoa Kỳ), Giám đốc điều hành, Palantir Technologies Inc.
Kasparov, Garry (Hoa Kỳ), Chủ tịch, Sáng kiến Đổi mới Dân chủ
Kieli, Kasia (Ba Lan), Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành, Warner Bros. Discovery Ba Lan
Kissinger, Henry A. (Hoa Kỳ), Chủ tịch, Kissinger Associates Inc.
Koç, Ömer (Thổ Nhĩ Kỳ), Chủ tịch, Koç Holding AS
Kolesnikov, Andrei (Quốc tế), Học giả Cao cấp, Quỹ Carnegie vì Hòa bình Quốc tế
Kostrzewa, Wojciech (Ba Lan), Chủ tịch, Hội nghị Bàn tròn Doanh nghiệp Ba Lan
Kotkin, Stephen (Hoa Kỳ), Học giả Cao cấp, Viện Hoover, Đại học Stanford
Kravis, Henry R. (Hoa Kỳ), Đồng Chủ tịch, KKR & Co. Inc.
Kravis, Marie-Josée (Hoa Kỳ), Chủ tịch, Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại
Kudelski, André (Thụy Sĩ), Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành, Kudelski Group SA
Kuleba, Dmytro (Ukraine), Bộ trưởng Bộ Ngoại giao
Lammy, David (Vương quốc Anh), Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Đảng đối lập, Hạ viện
Leysen, Thomas (Bỉ), Chủ tịch, Umicore và Mediahuis; Chủ tịch DSM-Firmenich AG
Liikanen, Erkki (Phần Lan), Chủ tịch, Ủy viên Quỹ IFRS
Looney, Bernard (Vương quốc Anh), Giám đốc điều hành, BP plc
Marin, Sanna (Phần Lan), Thủ tướng
Metsola, Roberta (Quốc tế), Chủ tịch, Nghị viện Âu Châu
Micklethwait, John (Hoa Kỳ), Tổng biên tập, Bloomberg LP
Minton Beddoes, Zanny (Vương quốc Anh), Tổng biên tập, The Economist
Moreira, Duarte (Bồ Đào Nha), Đồng Sáng lập và Đối tác quản lý, Zeno Partners
Moyo, Dambisa (Vương quốc Anh), Kinh tế gia Toàn cầu; Nghị viên, Thượng viện
Mundie, Craig J. (Hoa Kỳ), Chủ tịch, Mundie & Associates LLC
Nadella, Satya (Hoa Kỳ), Giám đốc điều hành, Microsoft Group
O’Leary, Michael (Ireland), Giám đốc điều hành Tập đoàn, Ryanair Group
Orida, Deborah (Canada), Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành, PSP Investments
Özel, Soli (Thổ Nhĩ Kỳ), Giáo sư, Kadir Has University
Papalexopoulos, Dimitri (GRC), Chủ tịch Tập đoàn Xi măng TITAN; Phụ trách Ngân khố Các Hội nghị Bilderberg
Philippe, Édouard (Pháp), Thị trưởng, Le Havre
Pottinger, Matthew (Hoa Kỳ), Học giả Vãng lai Ưu tú, Viện Hoover
Pouyanné, Patrick (Pháp), Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành, TotalEnergies SE
Rachman, Gideon (Vương quốc Anh), Bình luận viên trưởng về Thời sự Quốc tế, The Financial Times
Ramírez, Pedro J. (Tây Ban Nha), Giám đốc, El Español
Rappard, Rolly van (New Zealand), Đồng sáng lập và Đồng chủ tịch, CVC Capital Partners
Reynders, Didier (Quốc tế), Ủy viên Tư pháp Âu Châu
Röttgen, Norbert (Đức), Nghị viên, Nghị viện Đức (Bundestag)
Rutte, Mark (New Zealand), Thủ tướng
Salomon, Martina (Áo), Biên tập viên, Kurier
Sawers, John (Vương quốc Anh), Chủ tịch điều hành, Newbridge Advisory Ltd.
Schadlow, Nadia (Hoa Kỳ), Học giả Cao cấp, Viện Hudson
Schallenberg, Alexander (Áo), Bộ trưởng đặc trách Các vấn đề Âu Châu và Quốc tế
Schmidt, Eric E. (Hoa Kỳ), Cựu Giám đốc điều hành và Chủ tịch, Google LLC
Schmidt, Wolfgang (Đức), Chánh văn phòng, Bộ trưởng Liên bang về Các vấn đề Đặc biệt
Sebastião, Nuno (Bồ Đào Nha), Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành, Feedzai
Sikorski, Radoslaw (Balan), Nghị viên, Nghị viện Âu Châu
Silva, Filipe (Bồ Đào Nha), Giám đốc điều hành, Galp
Stilwell de Andrade, Miguel (Bồ Đào Nha), Giám đốc điều hành, EDP
Stoltenberg, Jens (Quốc tế), Tổng thư ký, NATO
Subramanian , Arvind (Quốc tế), Nghiên cứu viên Cao cấp về Quan hệ công chúng và Quốc tế, Đại học Brown
Tellis, Ashley J. (Hoa Kỳ), Chủ tịch Tata về Các vấn đề Chiến lược, Quỹ Carnegie
Thiel, Peter (Hoa Kỳ), Chủ tịch, Thiel Capital LLC
Tsu, Jing (Hoa Kỳ), Giáo sư Ngôn ngữ và Văn học Đông Á, Đại học Yale
Tugendhat, Tom (Vương quốc Anh), Bộ trưởng Bộ An ninh Nhà nước
Vadera, Shriti (Vương quốc Anh), Chủ tịch, Prudential plc
Vassilakis, Eftichios (Vương quốc Anh), Chủ tịch, Aegean Group
Waldron, John (Hoa Kỳ), Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành, The Goldman Sachs Group, Inc.
Wallenberg, Marcus (Thụy Điển), Chủ tịch, Skandinaviska Enskilda Banken AB
Wennink, Peter ( New Zealand), Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành, ASML Holding NV
Wright, Thomas (Hoa Kỳ), Giám đốc Cao cấp về Hoạch định Chiến lược, Hội đồng An ninh Quốc gia
Yang, Yuan (Vương quốc Anh), Phóng viên Âu Châu-Trung Quốc, Financial Times
Yergin, Daniel (Hoa Kỳ), Phó chủ tịch, S&P Global
Yinanç, Barçin (Thổ Nhĩ Kỳ), Ký giả, Trang web Tin tức T24
Bản gốc: The Epoch Times (22.05.2023)