Seite auswählen

Miền Trung chẳng vội mà chi

Tôi quen nhiều người phụ nữ gốc miền Trung, và tôi cảm nhận dường như tất cả họ đều xem việc chắt chiu dành dụm là lẽ sống. 1. Má tôi là người Quảng Ngãi. Nhưng má lại nói giọng pha miền Nam để thuận tiện trong việc buôn bán. Dù vậy, tôi vẫn thích nghe má nói chuyện...
Phương Tôn – Hài Kiểu Anh

Phương Tôn – Hài Kiểu Anh

25.11.2020 Để nói lên tánh hài hước của người xứ đảo mù sương Anh quốc, A. P. Herbert, một tay hài chuyên nghiệp người Anh đã từng khẳng định: “Bạn có thể cho rằng, người Anh là vô đạo đức, không có ý tưởng kinh doanh … những điều đó sẽ không khiến người ta phát cáu....

TIẾNG HÁT CHIỀU THANKSGIVING

Truyện ngắn ĐIỆP MỸ LINH Vừa mở cửa, thấy bà Hoa, Heather cười: -Hi, “ba Noi”! -Hi, Heather! Happy Thanksgiving! -Cảm ơn “ba Noi”. Happy Thanksgiving to you too! Thấy bà Hoa bước vào, mọi tiếng động của nhóm người trẻ nơi phòng khách đột ngột ngưng. “Ba Noi” vẫy tay...

Tình Thầy Trò

Đinh Văn Tiến Hùng   ‘Vẫn bóng thày xưa dưới mái trường, Vẫn lời trầm ấm lắm yêu thương, Vẫn lời thơ nở trên trang giấy, Những nụ hoa đời gió ngát hương’ Đó là những lời thơ trìu mến các em trò cũ khắc trên tấm plaque rất đẹp tặng nhân dịp sinh nhật 70 của tôi, do con...
MỘT THOÁNG THI CA TRỮ TÌNH ĐỨC NGỮ

MỘT THOÁNG THI CA TRỮ TÌNH ĐỨC NGỮ

ĐÀM TRUNG PHÁP TUYỂN LỰA VÀ DỊCH THUẬT   Thành kiến cho rằng Đức ngữ chói tai, vụng về và nặng nề đã bị thi ca trữ tình Đức ngữ phản bác bằng bản chất uyển chuyển, linh động, và đầy nhạc tính của nó. Chính bản chất này đã giúp thơ trữ tình Đức ngữ đi sâu vào di sản...

Sài Gòn – Sài Gòn

Sài Gòn về đêm 5g30 chiều, một buổi chiều như mọi buổi chiều khác, mùi hanh khô từ trưa còn vương lại chưa kịp bốc hơi hết đi hòa với dòng người hối hả càng làm không khí thêm nóng bức, ngột ngạt đến khó chịu. Ai nấy đều đổ ra đường sau một ngày làm việc mệt mỏi, trời...

HUẾ “CỦA NGOẠI”

* ĐIỆP MỸ LINH (Tùy bút) Đọc xong bản tin trên RFA về trận lũ lụt tại thủy điện Rào Trăng 3, thuộc Hương Điền, Hương Khê, Thừa Thiên, tôi lặng người trong nỗi xót xa vô vàn! Không xót xa sao được khi mà Huế “của Ngoại” tôi – thuộc tỉnh Thừa Thiên – cũng chìm sâu trong...

Lớn lên từ bão lũ

KHÔI NGUYÊN THẢO Bạn tôi xa quê hai mươi năm, thi thoảng vẫn nhắc về kỷ niệm mà bạn nói như cơn ác mộng vừa xảy ra đêm qua. Nửa đêm nước đổ về ào ạt cuốn trôi nhà trôi cửa, nghe tin có người chết, người mất tích. Trẻ con sau mấy ngày đêm đi sơ tán, chèo thuyền quay về...