Embed from Getty Images

 

DW ngày 12/2 đưa tin, cơ quan truyền thông bang North Rhine-Westphalia của Đức thông báo CGTN không còn được phát sóng ở Đức vì kênh này được phân phối theo giấy phép của Cơ quan quản lý truyền thông Anh (Ofcom). Ofcom ngày 4/2 thông báo quyết định thu hồi giấy phép cho phép CGTN phát sóng các nội dung tại Anh.

“Chúng tôi đang thông báo với các đài cáp rằng Ofcom đã rút giấy phép phát sóng tại Anh và CGTN không thể phát sóng ở Đức thêm nữa”, truyền thông North Rhine-Westphalia cho hay.

Chi nhánh tập đoàn viễn thông di động Vodafone tại Đức đã ngừng phân phối nội dung của kênh truyền hình cáp CGTN (China Global Television Network) – Mạng Truyền hình Toàn cầu thuộc sở hữu của nhà nước Trung cộng vì một vụ mâu thuẫn truyền thông giữa Vương Quốc Anh và Trung cộng.

 

Hoạt động phát sóng truyền hình ở châu Âu được quản lý bởi công ước truyền hình xuyên biên giới năm 1989 của Hội đồng châu Âu, trong đó Anh là 1 trong 47 thành viên. Công ước cho phép các mạng truyền hình có giấy phép phân phối của một quốc gia thành viên được phát sóng trên toàn khu vực.

Nếu không có giấy phép phân phối từ một thành viên khác trong hội đồng trên, CGTN sẽ không được phép phát sóng trong khu vực.

Một cuộc điều tra của Ofcom phát hiện giấy phép mà CGTN sử dụng thuộc về công ty Star China Media (SCML), nhưng SCML không chịu trách nhiệm biên tập các nội dung phát sóng mà chỉ là bên phân phối chương trình của CGTN tại Anh. Ofcom xác định SCML không phải là nhà sản xuất ra chương trình, và các biên tập viên cấp cao và các nhân vật quan trọng của CGTN đều không phải là nhân viên của SCML.

Cuộc điều tra phát hiện ra CGTN do đài truyền hình trung ương Trung cộng (CCTV) và nhà nước Trung cộng kiểm soát. Điều này không đúng với luật của Anh nên CGTN bị thu giấy phép vì giấy tờ này bị xem là không hợp lệ.

Sau đó, cục Phát thanh và Truyền hình Quốc gia Trung cộng ngày 11/2 thông báo đài truyền hình Anh BBC World News bị cấm sóng tại Trung cộng vì cáo buộc “vi phạm nghiêm trọng” các quy định về phát sóng.

Vương Quốc Anh tuần trước đã thu hồi giấy phép phân phối nội dung của CGTN tại nước này. Vụ việc đã thu hút sự phản đối từ phía Trung cộng, khiến kênh thông tấn BBC của Anh bị cấm tiếp cận các mạng truyền hình tại Trung cộng và Hồng Kông.

Theo các điều khoản thỏa thuận vào năm 1989 về “truyền hình xuyên biên giới”, được đề ra dưới sự bảo trợ của Ủy hội Châu Âu (trong đó Vương Quốc Anh vẫn còn là một thành viên), chính sách phân phối truyền hình tại một quốc gia Châu Âu được áp dụng cho hầu hết các nước trong khu vực — nghĩa là CGTN giờ đây có thể phải bị ngừng phát sóng trên toàn lục địa.

Thỏa thuận đã được ký kết bởi tất cả các nước Liên minh Châu Âu (EU) cũng như nhiều nước ngoài EU, bao gồm hầu hết các quốc gia thuộc khu vực Balkan và Ukraine.

Phía CGTN đã không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận qua email vào thứ Sáu, một ngày lễ năm mới tại Trung cộng.

 

 

 

 

Durch die weitere Nutzung der Seite stimmst du der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.

Schließen