Tóm tắt: Trump đã gây ra tổn hại lâu dài cho nước Mỹ

100 ngày đầu tiên cực kỳ năng động của nhiệm kỳ thứ hai của Donald Trump là những ngày có hậu quả lớn nhất đối với bất kỳ vị tổng thống nào trong thế kỷ này, và có lẽ thậm chí là hậu quả lớn nhất kể từ thời Franklin D. Roosevelt. Trước lễ nhậm chức, người Mỹ tự hỏi họ sẽ có được loại chính phủ nào. Cuộc tranh luận đó giờ đã kết thúc. Ông Trump đang lãnh đạo một dự án cách mạng với mong muốn tái thiết nền kinh tế, bộ máy quan liêu, văn hóa và chính sách đối ngoại, thậm chí là cả ý tưởng về nước Mỹ. Câu hỏi cho 1.361 ngày tới là: liệu ông ấy có thành công không?

Nhiệm kỳ Tổng thống của ông Trump được cử tri ủng hộ. Tỷ lệ chấp thuận của ông trong số những người theo Đảng Cộng hòa là 90%. Ông đã gặp phải rất ít sự phản kháng khi ông tiến lên phía trước trên mọi mặt trận, tấn công vào các cơ quan công quyền, các công ty luật, các trường đại học, phương tiện truyền thông và bất kỳ tổ chức nào mà ông liên kết với giới tinh hoa có khuynh hướng Dân chủ.

Giống như bất kỳ cuộc cách mạng nào, MAGA có một phương pháp và một lý thuyết. Phương pháp này là bẻ cong hoặc phá vỡ luật pháp trong một loạt các sắc lệnh hành pháp và khi tòa án bắt kịp, thì thách thức họ thách thức Tổng thống. Lý thuyết này là về quyền hành pháp không bị hạn chế—ý tưởng rằng, như Richard Nixon đã gợi ý, nếu Tổng thống Mỹ làm điều gì đó thì điều đó là hợp pháp. Điều này đã làm suy yếu những điều thực sự làm nên sự vĩ đại của nước Mỹ: quan điểm về lợi ích quốc gia đủ lớn để chi trả cho thuốc điều trị AIDS ở Châu Phi; ý thức rằng các thể chế độc lập có giá trị riêng; niềm tin rằng các đối thủ chính trị của bạn có thể là những người yêu nước; và niềm tin vào đồng đô la.

Nếu cuộc cách mạng này không được kiểm soát, nó có thể dẫn đến chủ nghĩa độc tài. Một số trí thức MAGA ngưỡng mộ Hungary, nơi Viktor Orban kiểm soát tòa án, trường đại học và phương tiện truyền thông. Và nước Mỹ thực sự để lại vài dư địa cho một người muốn trở thành nhà độc tài. Quốc hội Mỹ đã tạo ra rất nhiều ngoại lệ đối với các quy tắc thông thường có thể được kích hoạt bằng cách cho phép Tổng thống tuyên bố tình trạng khẩn cấp và ông Trump đang tận dụng tối đa những ngoại lệ này—hãy chứng kiến ​​sự thích thú của ông trước khả năng giam giữ mọi người mà không cần xét xử của tổng thống El Salvador. Mặc dù MAGA không thể kiểm soát được phương tiện truyền thông, nhưng nó có thể đe dọa các chủ sở hữu doanh nghiệp của họ—và bên cạnh đó, sự phân mảnh đã làm giảm sức mạnh của báo chí trong việc kiểm soát Tổng thống. Quốc hội Mỹ đang yếu thế vì đảng Cộng hòa nợ ông Trump công việc của họ, và họ biết điều đó. Một lo ngại là tòa án Mỹ sẽ giữ vững lập trường của họ, chỉ để chính quyền Mỹ bất chấp phán quyết của họ. Một lo ngại khác là, vì sợ điều này, Tòa án Tối cao Mỹ có thể cố gắng bảo vệ thẩm quyền của mình bằng cách nhượng bộ trước.

Tuy nhiên, có một kịch bản khác, có khả năng xảy ra hơn, trong đó chủ nghĩa cực đoan của 100 ngày đầu tiên sẽ khuấy động các lực lượng phản kháng mạnh mẽ. Một lực lượng như vậy là các nhà đầu tư trên thị trường trái phiếu và thị trường chứng khoán. Mặc dù họ rất nhiệt tình về cuộc bầu cử của ông Trump, nhưng họ lại là những đối thủ hiệu quả nhất của ông—không phải vì niềm tin chính trị, mà vì họ hành động một cách thực tế. Họ đúng khi lo ngại về nền kinh tế Mỹ đang bị thuế quan đầu độc. Thâm hụt ngân sách không được kiểm soát và chính sách kém cỏi có thể dẫn đến sự sụp đổ của đồng đô la.

Đối mặt với tình trạng khó khăn trên thị trường, ông Trump đã lùi bước hai lần trong tháng qua, lần đầu tiên là về việc áp dụng thuế quan “đối ứng” và tuần này là về việc sa thải Jerome Powell, chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang. Và khi Elon Musk hứa sẽ dành ít thời gian hơn để phá bỏ bộ máy hành chính quan liêu để thay vào đó chăm lo cho doanh nghiệp xe điện Tesla đang gặp khó khăn của mình, ông Trump đã ám chỉ rằng ông muốn tìm cách thoát khỏi cuộc chiến thương mại không bền vững và thiếu cân nhắc mà ông đã phát động chống lại Trung Quốc.

Một nguồn phản kháng khác có thể đến từ các cử tri, bao gồm cả các cử tri thuộc đảng Cộng hòa, nếu nền kinh tế Mỹ suy yếu. Mặc dù ông Trump đã thành công trong việc ngăn chặn tình trạng nhập cư bất hợp pháp, nhưng tỷ lệ ủng hộ của ông trên toàn nước Mỹ đã giảm mạnh hơn và nhanh hơn bất kỳ tổng thống nào khác, phá vỡ kỷ lục nhiệm kỳ đầu tiên của chính ông về việc gây khó chịu cho người Mỹ. Mô hình của The Economist cho thấy tỷ lệ chấp thuận của ông hiện đang dưới 50% ở mọi tiểu bang dao động mà ông đã giành chiến thắng vào tháng 11.

Hầu hết người Mỹ không muốn một cuộc cách mạng. Nhiều người thích âm thanh của việc đưa ngành sản xuất trở về nhà, nhưng chỉ một phần tư số người đã nói rằng họ sẽ làm việc trong những nhà máy mới đó. Họ thích ý tưởng về thương mại công bằng, nhưng họ không muốn sự hỗn loạn. Không ai muốn lạm phát cả. Ông Trump, giống như các Tổng thống khác, có thể coi chiến thắng sít sao trong cuộc bầu cử là lời mời tạo dáng dưới chân Núi Rushmore, nhưng điều đó không trao cho ông quyền cai trị bằng cách ra lệnh, đóng cửa các cơ quan do Quốc hội thành lập, đình chỉ lệnh bảo vệ thông tin nhân thân hoặc chiếm Greenland.

Cuối cùng, các cuộc thăm dò ý kiến ​​tồi tệ sẽ ảnh hưởng đến các quan chức được bầu. Nước Mỹ là một hệ thống liên bang quá lớn và có quá nhiều trung tâm quyền lực đối địch để có thể trở thành một Hungary (dân số của nước này chỉ gần bằng dân số New Jersey). Quốc hội Mỹ cũng có thể trở thành vấn đề đối với ông Trump. Đảng Cộng hòa có đa số mong manh tại Hạ viện và chỉ có thể thông qua khuôn khổ ngân sách vì một vài đại diện của đảng Dân chủ đã qua đời. Thị trường cá cược cho rằng đảng Dân chủ có hơn 80% cơ hội giành lại Hạ viện vào năm tới. Kiểm soát Hạ viện sẽ cho phép đảng Dân chủ làm ông Trump thất vọng, ngay cả khi ông tiếp tục điều hành bằng lệnh hành pháp. Tại Thượng viện, đảng Cộng hòa thiếu bảy phiếu so với 60 phiếu cần thiết để tránh bị cản trở. Những hạn chế đó là có thật.

Nơi kháng cự cuối cùng là tòa án. Luật pháp được thực hiện chậm chạp, nhưng Tòa án Tối cao đã đưa ra phán quyết với kết quả 9-0 trong trường hợp một người đàn ông bị trục xuất sai trái đến El Salvador. Cũng giống như các thể chế khác, tòa án ít phải lo sợ hơn về sự bất chấp của một Tổng thống không được lòng dân. Chính quyền vẫn có thể thua kiện về thuế quan, về khả năng sa thải các viên chức và đóng cửa các cơ quan mà không có sự hậu thuẫn của quốc hội đối với Tổng thống, và về việc ông Trump sử dụng các điều khoản khẩn cấp như Đạo luật Kẻ thù ngoài hành tinh. Nếu điều đó xảy ra, lý thuyết về quyền hành pháp của ông sẽ bị mất uy tín.

Ngay cả khi diễn giải theo cách lạc quan nhất về cuộc cách mạng MAGA, ông Trump đã gây ra tổn hại lâu dài cho các thể chế, liên minh và vị thế đạo đức của Mỹ. Và nếu ông bị các nhà đầu tư, cử tri hoặc tòa án Mỹ cản trở, ông có thể sẽ tấn công các thể chế với sự hung dữ hơn nữa. Sử dụng Bộ Tư pháp mới được chính trị hóa, ông có thể đàn áp những người phản đối và khuấy động nỗi sợ hãi và các xung đột. Chúng sẽ cho phép ông hoạt động. Ở nước ngoài, ông có thể gây ra những hành động khiêu khích phá hoại liên minh, chẳng hạn như ở Greenland hoặc Panama. Nước Mỹ đã không thể quay lại như nước Mỹ cách đây 100 ngày. Chỉ còn 1.361 ngày nữa.