Seite auswählen
There are many animals in the world, and many that are round. Here we take a look at the best circular creatures and how their ball like shapes help them to adapt to the environment around them.

Trên thế giới có rất nhiều loài động vật khác nhau, và có rất nhiều loài có hình dáng tròn trịa.

Chúng ta sẽ xem xét dưới đây những loài tròn nhất, và đánh giá xem hình thức tròn như quả bóng có ích ra sao cho chúng trong việc thích nghi với môi trường sống xung quanh.

Here for your spherical joy we present to you a selection of the best round boys and girls of the animal kingdom!

**Puffer fish **

Puffer fish are sometimes round

 

 

 

 Puffer fish are sometimes round

“Sometimes I’m round and sometimes I’m not, but mainly I am.”

The pufferfish family (Tetraodontidae), also known as the blowfish, is first on our list.

These spherical swimmers puff up to a ball-like shape to defend themselves against predators.

They achieve this look by absorbing large amounts of water into their elastic-like stomach, making the puffer look extremely undesirable and hard to eat.

Although these little inflatable balls might be fun for us humans to look at, they should not be touched.

Most of the more than 200 species of puffies contain a neurotoxin called tetrodotoxin, a substance that’s up to 1,200 times more poisonous than cyanide!

Some pufferfish also have spines on their skin to make them even less tasty to prospective snackers. Having said that, they do occasionally end up as a delicacy on plates in Asia!

Armadillo

Armadillos are round some of the time. © leekris/Getty

 

 

  Armadillos are round some of the time. © leekris/Getty

“Is this the way to Armadillo?”

Next up are armadillos. Their name in Spanish means “little armored one”.

There are 21 varieties of armadillo balls with the smallest being the ‘pink fairy armadillo’ (Chlamyphorus truncatus at only 6 inches long. Armadillos are sleepy circles and usually nap for around 16 hours per day.

You could also say they are fashionable animals, coming in shades such as red, yellow, grey, black and pink.

Tawny Owl

Tawny owls can be round. © Andyworks/Getty

 

  Tawny owls can be round. © Andyworks/Getty

“Hoot hoot, I’m a majestic fluff circle.”

The tawny owl (Strix aluco) is the largest of the common owls native to the United Kingdom. Tawnies have fluffy, round heads that they can turn 270 degrees to help them spot prey.

The mating call of tawnies usually begins with the male who starts the song with a long ‘hoooo’ followed by a softer ‘hu’ and finishing with a ‘huhuhooooo’.

The female tawny makes a ‘Kee-wick’ sound back to the male and during mating the pair create a duet.

The next time you hear these calls just close your eyes and appreciate the beauty of nature. It truly is a Sonny and Cher moment… but with owls.

 

Seals

Ringed seals and round much of the time

 

 

 

 

 Ringed seals and round much of the time

“There’s no business like seal business!”

Now before you get confused (because we were too) this is definitely a seal and not a really big pebble with a face. Say hello to another rotund beauty. This chunky specimen is a ringed seal. They are generally solo animals but come together for mating season. This round (boy/girl) and (his/her) friends swim on average at about 10km per hour but can reach up to speeds of 30km per hour in bursts. Ringed seals generally live between 25-30 years and we’ve heard that they really are the circular talk of the ocean!

**Hedgehog **

Hedgehogs are often round. © Davin G Photography/Getty

 

 

 

 

Hedgehogs are often round. © Davin G Photography/Getty

“I’m a shape and that shape is round.”

The hedgehog, or affectionately named Erinaceus, tucks itself up into a spiky ball to protect itself from predators. This circle shape helps them to protect the areas of their body which aren’t prickly. There are 15 species of hedgehog found across Europe, Asia and Africa, all of which are nocturnal. We like to imagine them all balled up together like a gift basket of muffins.

By Rosie Turner

Other

 

 

 

Cá nóc có những lúc phồng người, tròn xoe

“Có khi tôi tròn, có khi không, nhưng đa phần là tròn.”

Họ cá nóc (tên khoa học là Tetraodontidae), còn được gọi là cá blowfish, đứng đầu danh sách của chúng tôi.Bọn cá có hình cầu này phồng người lên như quả bóng để tự vệ trước các kẻ thù săn mồi.

Cơ th ể chúng ‘biến’ thành hình cầu được là nhờ hấp thụ những lượng lớn nước vào dạ dày có độ đàn hồi như cao su, và hình dáng đó khiến cho trong mắt kẻ thù con cá nóc trông cực kỳ đáng ngại và khó nhằn.

Tuy trông những trái bóng nho nhỏ phồng lên xẹp xuống này rất thú vị, nhưng ta chớ nên chạm vào chúng. Hầu hết trong số hơn 200 loài cá nóc khác nhau đều có trong mình một chất độc tố thần kinh, được gọi là chất tetrodotoxin, là chất độc gấp 1.200 lần so với chất độc cyanide!

Một số loài cá nóc cũng có lông nhọn trên da, khiến chúng trông càng kém ngon miệng trong mắt kẻ thù. Nói như vậy, nhưng cá nóc thỉnh thoảng lại được chế biến thành món đặc sản ở châu Á.

Armadillo (thú có mai Tatu)

leekris/GettyLEEKRIS/GETTY Con armadillos có những lúc cuộn tròn người lại

Kế tiếp trong danh sách là armadillo, còn gọi là con tatu, một loài thú có mai. Trong tiếng Tây Ban Nha, tên gọi armadillo có nghĩa là “kẻ bé nhỏ mặc áo giáp”. Có 21 chi họ armadillo khác nhau có thể cuộn tròn, trong đó chi họ nhỏ nhất là ‘armadillo hồng có lông’ (Chlamyphorus truncatus), chỉ dài có 6 inches (15 cm).Armadillo cuộn tròn khi ngủ, và thường thì mỗi ngày chúng ngủ tới 16 tiếng đồng hồ.

Đây cũng là loài động vật khá thời trang, có thể có các màu khác nhau như đỏ, vàng, xám, đen và hồng.

Cú xám (tawny owl)

Andyworks/GettyANDYWORKS/GETTY

 

 

  

  Cú xám có thể trở thành khối tròn

“Tút tút, tôi là một khối tròn lông mềm xốp oai nghiêm.”

Cú xám (tawny owl – tên khoa học là Strix aluco) là chi họ lớn nhất trong các loài cú bản địa ở Anh. Cú xám có đầu tròn nhiều lông xốp, và chúng có thể quay đầu 270 độ để tìm kiếm, phát hiện con mồi.

Tiếng kêu tìm bạn tình của cú xám thường bắt đầu với việc con đực cất tiếng hót ‘huuuu’ kéo dài, rồi đến một tiếng ‘hu’ nhẹ hơn, rồi kết thúc với âm thành ‘huhuhooooo’.

Con cái thì trả lời con đực bằng cách kêu ‘kee-wick’, và trong quá trình giao phối, chúng sẽ kết hợp thành một bộ đôi phát ra tiếng kêu.

Lần tới nếu bạn nghe thấy những âm thanh này, hãy nhắm mắt lại và thưởng thức vẻ đẹp tự nhiên. Đó thực sự là một khoảnh khắc Sonny và Cher… nhưng là với bọn cú.

Hải cẩu

Other

 

 

 

 

 

 

 

 Hải cẩu đeo vòng đa phần lúc nào cũng tròn trịa

Hãy gặp một loài động vật mũm mĩm tròn xoe dễ thương nữa. Đây là loại hải cẩu đeo vòng, thường sống đơn độc, nhưng sẽ tìm đến nhau vào mùa sinh sản.

Con hải cẩu tròn trĩnh này và các bạn tình của nó bơi trung bình khoảng 10km một giờ, nhưng có thể tăng tốc lên tới 30kmh khi cần. Hải cẩu đeo vòng thường sống 25-30 năm.

 

Nhím gai (hedgehog)

Davin G Photography/GettyDAVIN G PHOTOGRAPHY/GETTY

 

 

 

  

 

Nhím gai thường cuộn tròn

“Tôi có hình dạng tròn.”

Nhím gai, còn được gọi là Erinaceus, cuộn tròn mình thành một trái cầu gai khi cần tự vệ trước các kẻ thù ăn thịt. Hình dáng này khiến nó bảo vệ được các bộ phận không có gai nhọn trên cơ thể.

Có 15 loại nhím gai khác nhau phân bố trên khắp châu Âu, Á, và Phi, tất cả đều là giống ăn đêm.

Nếu tưởng tượng là tất cả bọn này đều cuộn tròn rồi nằm cạnh nhau, có lẽ trông sẽ giống một giỏ bánh ngọt.

Bài tiếng Anh đã đăng trên BBC Earth.